“stepan OR federovic OR kolesnikov OR 1879 OR 1955 OR les OR mendia”