“pair OR of OR uchiwa OR ii OR table OR lights”