“original OR chiparus OR bronze”