“odd OR couple”