“leonard OR howard OR american OR 20th OR 21st OR century OR untitled”