“jacques OR lalande OR mother OR and OR child OR at OR beach”