“a OR late OR 20thc OR copy OR of OR gulielmus OR haiward OR and OR john”