“a OR japanese OR speech OR theory OR book”