“man OR ray OR huile”