“byzantine OR empire”