“china OR daurand OR forgues OR la OR chine OR ouverte”