“native OR american OR two OR volume OR set OR 1932”